Network of expert translators
We have spent a decade building up a global network of professional translators. This enables us to cover everything from obscure language pairings to laser-focused requests for subject-specific translators, so that we can support a wide range of clients with differing needs.
Quality guarantee
We are so confident in the quality of our work that we provide a one-year quality guaranteed with every Tomedes translation. It means you can enjoy peace of mind, knowing that you have the best translation for your documents, each and every time.
Areas of Expertise
We work at the cutting edge of the translation sector, delivering expertise in everything from video translation and app translation to cannabis company translation. We also offer a wide range of more ‘traditional’ services, such as website translation and marketing translation.
More than
950 language pairs
Tomedes has spent more than a decade building up a global network of professional translators. As such, we offer over 950 language pairs, including several languages for which it can be hard to find translators.
- 日本語 から英語への文字起こし July 09, 2019 Tomedes アプリ翻訳サービス - オーディオファイルを 日本語から英語に翻訳する依頼を受注。 もっと読む
- 日本語からイタリア語翻訳 July 01, 2019 Tomedes アプリ翻訳サービス - アプリを 日本語からイタリア語に翻訳する依頼を受注。 もっと読む
- 日本語からフランス語への技術翻訳 June 27, 2019 最近、Tomedesでは、技術翻訳サービスで日本語 からフランス語への技術書類翻訳を受注しました。 もっと読む
- 日本語からドイツ語へのリーガル翻訳 June 07, 2019 Tomedes の専門リーガル翻訳サービス - 日本語からドイツ語に法廷提出用文書の翻訳を必要とされる顧客の依頼をお受けしました。 もっと読む
- 日本語からフランス語へのビジネス翻訳 June 06, 2019 Tomedesプロフェッショナルテクノロジー翻訳 - 大量のビジネス文書を日本語からフランス語に翻訳したいというお客様からの要望がありました。 もっと読む
- 英語から日本語への動画翻訳 May 31, 2019 動画の日本語翻訳は Tomedes へ - ご依頼主様からはマーケティング戦略のご相談、特に動画翻訳作業について Tomedes にお問い合わせをいただき、新たにお取引を開始しました。 もっと読む
- 日本語から英語への技術翻訳 May 29, 2019 Tomedes の高品質技術翻訳サービス - Tomedes は日本語から英語への技術翻訳が必要な顧客からの相談を受けました。 もっと読む
- 日本語 からロシア語へのwebサイト翻訳 May 06, 2019 Tomedes によるWebサイト翻訳サービス - 最近、ある小売業界のクライアントは、自社Webサイトの 日本語 からロシア語への翻訳が必要になったためTomedes に翻訳を依頼しました。 もっと読む
- 日本語からドイツ語へのアプリ翻訳 April 30, 2019 Tomedes による高品質なアプリ翻訳 - Tomedes と業務関係のあったあるアプリ開発者は、ドイツのユーザーを獲得するため制作したアプリをドイツ語に翻訳することを検討していました。 もっと読む
- 日本語 からフランス語への法務翻訳 April 23, 2019 Tomedes 専門翻訳者による法務翻訳 - クライアントは、法律文書の 日本語 からフランス語への翻訳が必要になったためTomedes に翻訳を依頼しました。 もっと読む
- 日本語から英語への財務翻訳 April 09, 2019 Tomedes 翻訳会社による認定済み翻訳 - 先日、クライアントは会社経理の関係で日本語から英語への財務翻訳が必要になりました。 もっと読む
- 日本語から英語への医療翻訳 March 28, 2019 Tomedesの専門スタッフによる医療翻訳サービス - 当社では先日、日本語から英語への医療関連文書の翻訳依頼を請け負いました。 もっと読む
- 日本語から英語への法務翻訳 March 21, 2019 - 先日依頼を請け負ったクライアントはある事件に巻き込まれ、裁判に備えて日本語から英語への法務翻訳を必要としていました。 もっと読む
- 日本語から英語への音声翻訳 March 06, 2019 Tomedesのオンライン音声翻訳サービス - Tomedesでは先日、日本語で録音された会話を英語へと翻訳する依頼を請け負いました。 もっと読む
- 日本語から英語の動画翻訳 March 04, 2019 エキスパートによるTomedesの動画翻訳 - 先日、TomedesではYouTubeのある動画を日本語から英語に翻訳するお手伝いをしました。 もっと読む
- 日本語からアラビア語へのマーケティング翻訳 February 20, 2019 先日、あるクライアントが日本とアラビア語圏の国々を対象とした商品のプロモーションのために、Tomedesのマーケティング翻訳サービスをご利用になりました。 もっと読む
- 日本語から南米スペイン語へのアプリ翻訳 February 11, 2019 クライアントはTomedesの協力で日本語からスペイン語へのアプリ翻訳を行い、ラテンアメリカ市場に進出しようとしていました。 もっと読む
- ウェブサイトの日中翻訳 February 05, 2019 先日、新規のクライアントからウェブサイトを日本語から中国語に翻訳したいというご依頼をいただきました。今すぐお見積もりください! もっと読む
- 日本語からノルウェー語へのアプリ翻訳 December 27, 2018 先日Tomedesにあるアプリの開発者からアプリのノルウェー語バージョンを作り、潜在的なユーザーを取り込みたいという相談がありました。 もっと読む
- 日本語から英語への法務翻訳サービス December 23, 2018 先日法律関連の専門文書を日本語から英語に翻訳したいクライアントからTomedesに依頼がありました。 もっと読む
- ビジネス文書の日仏翻訳 December 19, 2018 プロの翻訳サービスを提供する「Tomedes」では先日、日本に拠点を置く企業の一連の素材をフランス語へと翻訳しました。 もっと読む
- モバイルゲームの英日翻訳 December 12, 2018 Tomedesでは翻訳サービスの一環として世界各地のオーディエスに対応したローカライズも提供しています。先日は日本のユーザー向けにゲームアプリの翻訳・ローカライズを行いました。 もっと読む
- 慈善団体にプロの日英翻訳サービスを提供 November 02, 2018 日本のクライアントはオンラインで翻訳レビューを確認してからTomedesに日本語から英語へのウェブサイトの翻訳を依頼しました もっと読む